【明報專訊】位於數碼港的人工智能超算中心（AISC）啟用一年，現提供3000 PFLOPS（每秒1000萬億次浮點運算）算力，相當於1小時可完成近100億張圖像處理、逾1100萬小時語音翻譯等，現使用率約八成。數碼港業務發展部總監霍露明昨接受訪問表示，現有算力足夠應付市場訓練AI模型，正研究添置與推理相關的算力，以滿足企業下階段需求。她又說，AISC電費開支佔成本逾半，會研究以「液冷」技術減低耗電。

AISC去年12月在數碼港啟用，現時在特區政府設立的30億元「人工智能資助計劃」下，資助本地院校、研發機構、企業、政府部門等5類機構使用算力服務。霍露明昨交代資助計劃至今收到逾30宗申請，有近20宗獲批；獲批機構的研究範圍包括推動本地大型語言模型、新材料、合成生物學、醫學大模型等，至今算力設施使用率約八成。

被問未來會否擴充容量，她表示，AI開發過程會先由大模型「訓練」開始，完成後再將算力用於「推理」。她稱現階段AISC的算力較多需求是用於大模型訓練，訓練一般為期6個月至一年、毋須永久持續進行，之後算力需求會轉移集中用於「推理」，所需設備會有所不同，正研究在將來添置相關晶片。

啟用一年 使用率八成

研新技術降溫減耗電

AI運算耗電一直為社會關注，霍露明承認現時AISC用電量的確大，電費佔成本逾一半，現時AISC的電力使用效率（PUE）大約1.6。PUE是指總用電量與供應算力設備電量的比例，理想比率為1.0。霍說，數碼港第五期即將啟用的數據中心的PUE指標將降至1.3，她解釋，電力消耗除算力設備本身，用於冷卻的風冷系統耗電很大，如過熱會損耗晶片效能和壽命。她說，最新技術下晶片可用液冷降溫，料可減對風冷設施需求，降低整體用電量。

理光香港用家之一

稱數據不出境減疑慮

AISC助力不少企業善用AI發展業務，用家之一包括為企業提供AI應用方案的理光（RICOH）香港，據該公司的解決方案售前專家主管梁洛楓介紹，公司產品之一是為各行業提供內部的AI代理，例如協助人力資源部用AI篩選履歷、為員工解答內部保險事宜等；梁說，其公司以往的AI研發中心設於北京，但當服務香港市場時，本地企業不少對數據出境有疑慮，而AISC設立後，可將數據留在本地運算分析，令企業更安心，運算速度現較在北京快逾一倍，數據處理亦更安全。

明報記者 鄭律銘