【明報專訊】國際調解院早前成功處理首宗個案，屬於一宗內地及新加坡涉事方的跨境船舶租賃爭議。擔任該案調解員的資深律師劉瑞儀接受本報訪問時透露，糾紛本身持續數年，調解令雙方避免再糾纏。她說，今次開庭處理順暢，「感覺非常良好」，可與仲裁機構支援的國際仲裁經驗看齊。

明報記者 林勵

案中已糾紛數年 調解免再糾纏

根據調解院的調解規則，每宗個案委任一名或3名調解員，若一名調解員由爭議方共同提名；3人的話則各提名一名調解員，以及共同提名第三人。

專長海事法律的劉瑞儀表示，今次涉事雙方均有意願嘗試調解院服務，加上有秘書處支援及可免費使用會議室設施，較坊間其他調解設施好。雖然她不在調解院調解員名冊，雙方共同提名她任單一調解員，她解釋因調解方自主原則，無論調解員是否在機構名冊，最重要是爭議雙方同意挑選出任。

調解院調解規則規定，調解一般須在6個月內完成。由於調解屬保密，她未有透露今次所需具體時間，但形容處理「速度正常，沒有催促，也沒有說要慢慢來」。根據她的經驗，處理其他國際調解「很大程度取決於調解員」，一般數日到一個月內可完成。

根據調解院收費細則，若涉締約國國民的商事案件在調解院秘書處（registry）登記處理，則可免費使用會議室設施，免去每日8000至1.3萬元的開支。劉瑞儀說，做法希望可鼓勵多一點個案交調解院處理，又形容目前本港「有硬件、有軟件及有人（調解員）」，希望外界好好珍惜，發展香港調解。

稱國際調解已成熟 港軟硬件俱備

她補充，外界甚至法律界有時以為調解只是聚焦家事或勞資糾紛，甚至只處理鄰里漏水等瑣碎事情，其實國際調解已成熟，只是本地貿易或航運等合約中調解條款未必很普遍。她提醒，調解可結合仲裁，即使仲裁中段嘗試調解，讓雙方鋪陳事實和觀點，「平靜一點知道案件」，最終可節省雙方時間和金錢。